嘉偶怨偶

299

花瓶 燈具 杯 壺（水壺、茶壺） 刀具 桌 窗 門 房子 槍 椅 女性 人 樹 圖像標題 圖像文字 印章文字

十一年四月廿六日

1885-06-08

田英

原 41/5

廣丁5/37

大 2/41

西俗，男女往往有先好合而後完姻。推其意，或恐情性不投，無以持久；久也而水乳交融，然後正名定分，此所謂無於禮者之禮也。日本駐德公使沙，與一比利士國女子名真尼者，交好有日，真尼且以白首期之矣。乃遲之久，遲之又久，成婚之禮不備。真尼懷疑，詰其故，始悉「使君自有婦」也。於是懊惱之至，繼以哭泣，哭泣不已，終以鬥爭。一時忿火莫可遏抑，順取手鎗，勢欲作擊；不料鎗中故有藥彈，應手而出，適中沙頭顱，倒地即氣絕。事聞於官，擬科罪以抵。嗚呼！冤哉！夫癡女子暱就男夫，情殊可憫。天下惟男女之情為至情，其情至固結莫解處，真有饋不食、寢不安，極天下至奇至好之物而無以易其心。自我得之，復自我而隳之，夫亦所處之未善矣。沙君之死，不得盡歸咎於真尼矣。

〔歡喜怨家〕